莱蒂（米歇尔·道克瑞 Michelle Dockery 饰）吸毒、酗酒，将自己的生活糟践的一塌糊涂，不仅如此，她还生下了一个注定不会得到父爱的孩子，交由她的妈妈埃斯特尔（卢西亚·斯杜斯 Lusia Strus 饰）照顾。尽管成为了母亲，但莱蒂的作风依旧不改，并最终惹出了一大堆的麻烦将自己送入了班房。 获得假释之后，莱蒂的假释官克里斯汀（特里·金尼 Terry Kinney 饰）帮莱蒂找到了一份服务员的工作，希望她能够改过自新，靠双手和劳动养活孩子，哪知道这根本就不是莱蒂的生活风格，很快，莱蒂就丢掉了工作，重新走上了犯罪的道路。一次偶然中，莱蒂意外得知了杀手贾维尔（胡安·迭戈·波托 Juan Diego Botto 饰）的暗杀计划，一善之差中，莱蒂希望能够阻止贾维尔的行动，却令自己被卷入了万劫不复的深渊里。
杰瑞米·雷纳,休·狄伦,艾丹·吉伦,托比·班特法,泰勒·汉德雷,艾玛·莱尔德,德里克·韦伯斯特,Hamish Allan-Headley,Nishi Munshi
妮可·华莱士,克拉拉·加勒,胡安·皮诺·罗迪尔
郑昊,栗子儿,翟小兴,王佳琦,牛飘,张旭,徐杰,胡玺龙,姜艳蔷,杨强,李美,吴铁建,王兆兰
本尼迪克特·康伯巴奇,盖比·霍夫曼,麦金利·贝尔彻三世,杰夫·赫普内尔,艾米·彭伯顿,唐纳德·萨基·马凯,约翰·道曼,威廉·霍普,亚当·西尔弗,何塞·皮芒道,杰拉德·摩纳科,约阿希姆·乔巴努,Orlando Norman,Stefan Race,格洛里亚·奥比安约,Willem van der Vegt,科莎·恩格勒,鲍比·斯科菲尔德,Katalin Ruzsik,杰夫·里基茨
乔尔·巴斯曼,大卫·克劳斯,Konstantin Frank
Nicola Bello,Bellarch,Vittoria Schisano,朱塞佩·芝诺,皮纳·图尔科,阿莱西奥·拉皮斯
